Traductions de „Hartholz“ dans le dictionnaire allemand » français

Hartholz SUBST nt

Hartholz

bois m dur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dieser ist ein ca. 6–8 cm dicker, grob bearbeiteter Holzprügel aus Hartholz.

de.wikipedia.org

Sie werden mit eingepasstem Hartholz­keil mit rundem Schaft und aufgesetztem Aluminiumring (Schlagring) benutzt; diese werden in der Schweiz Scheidweggen genannt.

de.wikipedia.org

0,75 km westlich liegt das Hainhoffeld, 0,5 km nördlich liegt das Hartholz.

de.wikipedia.org

Der Korpus besteht aus Jackfruchtbaumholz oder einem anderen Hartholz, die glatt geschliffene Außenseite ist mit Rillen verziert und rot oder rot mit goldfarbenen streifen bemalt.

de.wikipedia.org

Mesolithisch finden sich gelegentlich auch durchbohrte Hammerköpfe aus Hartholz; leichte Hämmer wurden auch aus Geweihmaterial hergestellt.

de.wikipedia.org

Es wird aus verschiedenen Metallen oder aus Hartholz gefertigt.

de.wikipedia.org

Die Oberfläche ist uneben und mit Hartholz bewachsen.

de.wikipedia.org

Hackklötze oder Hackblöcke für die Fleischerei werden aus zusammengesetzten, vertikalen Klötzen von Hartholz oder Hirnholz gefertigt und haben etwa die Höhe einer Arbeitsplatte.

de.wikipedia.org

Außerdem sind diese Holzarten sehr teuer, so dass Hartholz schon seit längerer Zeit nicht mehr im Bergbau verwendet wird.

de.wikipedia.org

Nach diesem provisorischen Stock folgen die eigentlichen klangerzeugenden Schläge mit einem Stock aus Hartholz.

de.wikipedia.org