Traductions de „Hartholz“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Hạrtholz <‑es, ‑hölzer> SUBST nt

Hartholz

drewno nt twarde

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In dem schmalen Gürtel mit Hartholz- und Weichholzaue gibt es noch einige Relikte des ursprünglichen Auwaldes.

de.wikipedia.org

Nach diesem provisorischen Stock folgen die eigentlichen klangerzeugenden Schläge mit einem Stock aus Hartholz.

de.wikipedia.org

Hackklötze oder Hackblöcke für die Fleischerei werden aus zusammengesetzten, vertikalen Klötzen von Hartholz oder Hirnholz gefertigt und haben etwa die Höhe einer Arbeitsplatte.

de.wikipedia.org

Der Korpus besteht aus Jackfruchtbaumholz oder einem anderen Hartholz, die glatt geschliffene Außenseite ist mit Rillen verziert und rot oder rot mit goldfarbenen streifen bemalt.

de.wikipedia.org

Die Fahnenstange war 230 cm lang und bestand aus naturfarbenem Hartholz mit einem Durchmesser von 35 mm.

de.wikipedia.org

0,75 km westlich liegt das Hainhoffeld, 0,5 km nördlich liegt das Hartholz.

de.wikipedia.org

Anfangs verkehrten zwei Kufenschlitten im Gegenverkehr, wenig später wurden Schienen aus Hartholz verlegt, auf denen sich die beiden gegenläufig fahrenden Wägelchen bewegten.

de.wikipedia.org

Sie werden mit eingepasstem Hartholz&shy;keil mit rundem Schaft und aufgesetztem Aluminiumring (Schlagring) benutzt; diese werden in der Schweiz Scheidweggen genannt.

de.wikipedia.org

Waffen () wurden aus Hartholz, starken Knochen oder aus Steinen wie hergestellt.

de.wikipedia.org

Die Einrichtung wurde aus Hartholz geschnitzt, das für die Reparatur eines Bootsstegs vorgesehen war.

de.wikipedia.org