allemand » français

Traductions de „Heiligenbild“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Heiligenbild SUBST nt

Heiligenbild

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Umschlossen wir das Heiligenbild von zwei niellierten Wellenmustern, in deren Mitte sich ein geometrisches Muster aus sich überschneidenden Kreisen befindet.
de.wikipedia.org
Dem Tantrismus entstammen geheime Techniken der Meditation und die Vielfalt an Heiligenbildern, Sprüchen und Gesten.
de.wikipedia.org
Er schuf auch Historienbilder für Altäre und Heiligenbilder, sämtliche in Öl auf Leinwand.
de.wikipedia.org
1720 wurde an der Nordseite ein Seitenschiff hinzugefügt, in dem sich heute das Heiligenbild befindet.
de.wikipedia.org
Diese Form ist meistens ein bis zu 20 cm hoher roter oder weißer Plastikbecher, manchmal mit christlichen Symbolen oder Heiligenbildern darauf.
de.wikipedia.org
Der Kult um dieses bedeutende Heiligenbild lässt sich bis auf das 13. Jahrhundert zurückverfolgen.
de.wikipedia.org
Während die einen ihr Eigentum zu bergen versuchten, begannen andere Altäre, Epitaphe, Leichensteine, Wappenschilde und Heiligenbilder zu zerstören und zu plündern.
de.wikipedia.org
Schockiert sucht sie Trost im Glauben und läuft zu einem Kreuz mit Heiligenbild am Waldrand, wo sie betend erfriert.
de.wikipedia.org
Parallel spezialisierte er sich darauf, Heiligenbilder zu kopieren und Gemälde zu restaurieren.
de.wikipedia.org
Er bekämpfte verschiedene Formen der Volksfrömmigkeit, ließ bei Visitationen beanstandete Heiligenbilder entfernen, untersagte das Wetterläuten und verbot Predigten gegen Protestanten.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Heiligenbild" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina