Traductions de „Hemlocktanne“ dans le dictionnaire français » allemand

pruche (conifère apparenté au sapin)

Kanadische Hemlocktanne m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Kanadische Hemlocktannen bevölkern die schmalen Schluchten, wo sie das Sonnenlicht abhalten und feuchte, kühlere Wuchsbedingungen schaffen.

de.wikipedia.org

Fairchildit bildet sich aus geschmolzener Holzasche von durch Blitzschlag getroffenen und teilweise verbrannten Bäumen wie z. B. Hemlocktannen.

de.wikipedia.org

Hier stehen alte Bäumen, unter anderem Rotbuchen, Eichen, Fichten und Hemlocktannen.

de.wikipedia.org

Um die erforderlichen Gerbstoffe zu gewinnen, wurden im weiten Umland die Hemlocktannen gefällt.

de.wikipedia.org

Der Wald besteht aus Riesen-Lebensbäumen, die hier unter optimalen Bedingungen ein Alter bis zu 800 Jahren erreichen können, und Hemlocktannen.

de.wikipedia.org

Die Art wächst auf Nadelbäumen, meist auf echten Tannen und Hemlocktannen.

de.wikipedia.org

Insgesamt stehen Wanderwege zur Verfügung, die unter anderem auch an sehr alten Hemlocktannen und bis zu hohen Kiefern vorbeiführen.

de.wikipedia.org

In den Niederungen fand man einen Mischwald, der aus Laubbäumen, Hemlocktannen und Lebensbäumen bestand, die gelegentlich von großen einzelnen Exemplaren überragt wurden.

de.wikipedia.org

Die Waldvegetation vereint mehrere Arten Tannen, Douglasien, Hemlocktannen, Riesen-Lebensbäumen.

de.wikipedia.org

Sie lebt vor allem Nadelwaldgebieten mit Hemlocktannen, kann jedoch auch in Sekundärwaldbeständen vorkommen und ist häufig im Bereich großer Holzstapel oder liegender Baumstämme assoziiert.

de.wikipedia.org