Traductions de „Holocausts“ dans le dictionnaire allemand » français

Holocaust <-s> [ˈhoːlokaʊst] SUBST m

Holocaust

holocauste m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nun werden die Überlebenden des Holocausts ins Land ihrer "Mörder" zurückgeschickt.

de.wikipedia.org

Zudem verglich er die Situation im Gazastreifen mit der des Holocausts.

de.wikipedia.org

Während des Holocausts wurde sein polnischer Urgroßvater mütterlicherseits in einem Zug in ein nationalsozialistisches Konzentrationslager gebracht.

de.wikipedia.org

Die Tonträger enthalten zum Teil volksverhetzende Liedtexte mit positivem Bezug zum Nationalsozialismus bis hin zur Verharmlosung des Holocausts.

de.wikipedia.org

Er sieht das Vergessen des Holocausts als eine schwere Beleidigung gegenüber den Opfern, ein Mangel an Ernsthaftigkeit und Würde, eine schändliche Frivolität.

de.wikipedia.org

Auch drei seiner fünf Geschwister wurden Opfer des Holocausts.

de.wikipedia.org

In Kritiken wurde häufig der kindliche Blick des Ich-Erzählers hervorgehoben, der einen frischen Blick auf die Schrecken des Holocausts ermögliche.

de.wikipedia.org

Eine weitere Eigenheit ist zudem die Gründung eines Solidaritätsfonds für die Opfer des Holocausts.

de.wikipedia.org

Erst 1946 wurde diese Trennung im Lichte des Holocausts aufgehoben.

de.wikipedia.org

Nach Ansicht des Gerichts gelang es nicht, die für eine Mittäter- oder Beihilfenschaft des Holocausts notwendigen gerichtsverwertbaren Beweise zu erbringen.

de.wikipedia.org