Traductions de „Hotelanlage“ dans le dictionnaire allemand » français

Hotelanlage <-, -n> SUBST f

Hotelanlage

complexe m hôtelier

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In den 1960er Jahren wurde anstelle von Zelt- und Hüttendörfern in Hotelanlagen investiert.

de.wikipedia.org

Es fehlte an Ringstraßen, einem Fernmeldeturm, modernen Hotelanlagen, einem Segelhafen sowie dem Ausbau und der Modernisierung des Flughafens.

de.wikipedia.org

So werden neben Volksfesten diverse Sportwettbewerbe ausgetragen und es wurden größere und individualistischere Hotelanlagen errichtet.

de.wikipedia.org

Im Tourismussektor halten sie Hotelanlagen und Land über Immobiliengesellschaften.

de.wikipedia.org

Für die Stadt selbst hat der Tourismus keine Bedeutung, doch wurden wenige Kilometer westlich von ihr zwei Hotelanlagen der gehobenen Preiskategorie errichtet.

de.wikipedia.org

Beide Festungen wurden im 11. Jahrhundert erbaut, befinden sich heute in Privatbesitz und wurden zu komfortablen Hotelanlagen ausgebaut.

de.wikipedia.org

Die komfortablen Hotelanlagen sind jedoch mit jeglicher gewünschter Infrastruktur für die Touristen ausgestattet.

de.wikipedia.org

Heute gibt es im Ort neben den Pensionen drei Hotelanlagen.

de.wikipedia.org

Trotz einiger Hotelanlagen und Tavernen gibt es keine Hochbauten, was den weitläufigen Eindruck der Siedlung noch verstärkt.

de.wikipedia.org

Heute existiert an dieser Stelle eine Hotelanlage und ein Golfplatz.

de.wikipedia.org