Traductions de „Hypothyreose“ dans le dictionnaire français » allemand

hypothyroïdie

Hypothyreose f spéc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Falle einer erworbenen Hypothyreose kann beim Kind nach etwa 2 Jahren ein vier- bis sechswöchiger Auslassversuch unternommen werden.

de.wikipedia.org

Diese Pseudohypertrophie der Muskulatur wird durch die länger bestehende Hypothyreose verursacht.

de.wikipedia.org

Es existieren zwei unterschiedliche Definitionen von Hypothyreose, wobei in der Fachliteratur in der Regel jeweils nur eine der beiden angeführt wird.

de.wikipedia.org

Dieses wurde zur Behandlung von Hypothyreose, der angeborenen oder erworbenen Schilddrüsenunterfunktion, angewendet.

de.wikipedia.org

So wurden Hypothyreose, Mangel an Wachstumshormon und Hypophyseninsuffizienz beobachtet.

de.wikipedia.org

Nach dieser Phase folgt eine Hypothyreose, da das beschädigte Schilddrüsengewebe nicht mehr in der Lage ist, neue Schilddrüsenhormone zu produzieren.

de.wikipedia.org

Die gleiche Behandlung erfolgt zur Vorbeugung (Prophylaxe) einer Rezidiv-Struma nach Strumaresektion und bei latenter oder manifester Hypothyreose nach Operation oder Radiojodtherapie.

de.wikipedia.org

Zu den Ursachen zählen unter anderem Gendefekte und hormonaktive Tumoren der Hypophyse und die Hypothyreose.

de.wikipedia.org

Prophylaktisch wirkt bei den durch einen Jodmangel verursachten Formen der Hypothyreose eine ausreichende Versorgung mit Jod über die Ernährung.

de.wikipedia.org

Das Gegenteil der Hyperthyreose, ein Mangel an Schilddrüsenhormonen, wird als Hypothyreose (Schilddrüsenunterfunktion) bezeichnet.

de.wikipedia.org