Traductions de „Interregio“ dans le dictionnaire allemand » français

Interregio <-s, -s> [ɪntɐˈreːgio] SUBST m

Interregio

express m régional

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In den 1990er Jahren führten darüber hinaus einzelne Interregio-Linien über die Strecke.

de.wikipedia.org

Mit der Einführung des Interregio-Netzes ab 1988 wurde die Saarstrecke in dieses Zugsystem eingebunden.

de.wikipedia.org

18 Menschen, vor allem im Interregio, wurden verletzt.

de.wikipedia.org

Ende 2002 wurde der Interregio gestrichen und durch eine Regionalbahn ersetzt.

de.wikipedia.org

Das Übungsszenario sah eine leichte Explosion an Bord eines Interregio-Zuges im Tunnel vor, wodurch ein Wagen aus den Schienen gesprungen ist.

de.wikipedia.org

Ebenso fielen die Einführung des Interregio-Konzeptes in seine Amtszeit.

de.wikipedia.org

Im Nahverkehr wird mindestens ein Stundentakt mit Regionalbahnen und Regionalexpress-Zügen/Interregio-Express-Zügen angeboten.

de.wikipedia.org

Der allerletzte Pop-Schnellzugwagen, ein Münchner Bm 234, wurde schließlich um den Jahreswechsel 1988/1989 herum in einen Interregio-Wagen umgebaut und verlor dabei sein Ursprungsdesign.

de.wikipedia.org

Etwa ab 1998 gingen die Einsätze im Fernverkehr insbesondere mit Interregio-Zügen stark zurück und beschränken sich mittlerweile auf seltene Ersatzleistungen für Fernverkehrsloks.

de.wikipedia.org

Aufgrund von Verzögerungen im Zulassungsverfahren kamen zuvor ersatzweise Wendezuggarnituren aus ehemaligen Interregio-Wagen (umgebaute DR-Schnellzugwagen) mit Lokomotiven der Baureihe 182 zum Einsatz.

de.wikipedia.org