Traductions de „Jahrhundertsommer“ dans le dictionnaire allemand » français

Jahrhundertsommer SUBST m

Jahrhundertsommer

été m du siècle

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

2003 war ein sogenannter Jahrhundertsommer.

de.wikipedia.org

Das saure Wasser ist auch der Grund, warum sich während der beiden Jahrhundertsommer keine Blaualgen bildeten, da diese alkalisches Wasser benötigen.

de.wikipedia.org

Der Vergleich vom langjährigen Mittel zum sogenannten Jahrhundertsommer 2003 lässt die Jahrgangsabhängigkeit des Gebiets deutlich werden.

de.wikipedia.org

Im Jahrhundertsommer 2003 war die Zahl sehr gering.

de.wikipedia.org

Eine Trockenbeerenauslese aus dem Jahrhundertsommer 2003 erzielte den bisher höchsten Preis für einen Jungwein.

de.wikipedia.org

Der Jahrhundertsommer 1959 erbrachte 23'156 Liter bei bis zu 95 Grad Oechsle.

de.wikipedia.org

Unerwarteterweise war die Blüte im Jahrhundertsommer 2003 sehr langanhaltend und zahlreich.

de.wikipedia.org

Diese können große Schäden anrichten und im Extremfall auch in den gemäßigten Breiten einen Jahrhundertsommer bedingen.

de.wikipedia.org

Beispielsweise werden die Sommer 1947 und 1983 als Jahrhundertsommer bezeichnet; auch der Sommer 2003 mit Temperaturabweichungen von über 3 Grad wird als ein solcher bezeichnet.

de.wikipedia.org

Das Jahr 1540 wird als ein Jahrhundertsommer bezeichnet.

de.wikipedia.org