Traductions de „Kabbala“ dans le dictionnaire allemand » français

Kabbala <-; sans pl > [kaˈbala] SUBST f

Kabbala

kabbale f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Vor allem die mystisch orientierte Kabbala widmete sich dem Problem der Wiedergeburt und des Totengerichtes.

de.wikipedia.org

Thematisch stellen die jüdische Mystik und die Kabbala einen großen Einfluss dar.

de.wikipedia.org

Des Weiteren gibt es eine reichhaltige schriftliche Überlieferung zum Teil gegensätzlicher kabbalistischer Strömungen (beispielsweise die ekstatische und die theosophische Richtung in der älteren Kabbala).

de.wikipedia.org

Noch stärker als bei den mittelalterlichen jüdischen Philosophen machte sich die neuplatonische Denkweise in der Kabbala bemerkbar.

de.wikipedia.org

Als abendländische okkult-esoterische Lehre mit Wurzeln in der heidnischen Antike, hat die Hermetik Begriffe und Konzepte der Kabbala aufgenommen.

de.wikipedia.org

Darin kritisiert er die Kirchenväter u. a. dafür kritisierte, dass ihre Trinitätslehre auf falschen Schlussfolgerungen aus der Kabbala basiere.

de.wikipedia.org

Als Botschafter der Kabbala nimmt der Engel in den folgenden Jahren einen festen Platz in der Kommunikation zwischen beiden ein.

de.wikipedia.org

Er gilt als erster christlicher Kabbalist ohne jüdische Abstammung, der sich ab 1486 bemühte, die Kabbala christlich-abendländisch nutzbar zu machen.

de.wikipedia.org

Auch hier kam er mit karaitischen Exponenten zusammen und lernte einige Verfechter der Kabbala kennen.

de.wikipedia.org

Zunächst hatte er vor, als Dissertation einen Text aus der Kabbala neu zu edieren und zu kommentieren.

de.wikipedia.org