Traductions de „Karausche“ dans le dictionnaire allemand » français

Karausche <-, -n> [kaˈraʊʃə] SUBST f ZOOL

Karausche

carassin m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er dient nicht nur als Löschwasserreservoir, sondern beheimatet auch Gras- und Silberkarpfen, Bitterlinge, Barsche und Karauschen.

de.wikipedia.org

In mehreren Seen sind nur kleine (wegen des Futtermangels ausgeartete) Karauschen zu treffen.

de.wikipedia.org

Dieser Alkohol wirkt im Blut durch seinen niedrigeren Gefrierpunkt als „Frostschutzmittel“, so dass die Karausche auch das vollständige Durchfrieren des Sees überleben kann.

de.wikipedia.org

Aus Teichen, die mit dem Bach in Verbindung stehen, gelangen vereinzelt Karauschen, Karpfen und Schleien in das Berthelsdorfer Wasser.

de.wikipedia.org

Die Karausche ist dem Karpfen ähnlich, aber hochrückiger – eine Ähnlichkeit, die sich auch in den oben angeführten Beinamen wie Schneiderkarpfen, Bauernkarpfen, Steinkarpfen oder Moorkarpfen ausdrückt.

de.wikipedia.org

Wertgebende Fischarten des Biosphärenreservates sind Bitterling, Karausche, Steinbeißer und Schlammpeitzger.

de.wikipedia.org

In seltenen Fällen ist die Bauchfellfarbe des Giebel silbrig glänzend – aber niemals wie bei der Karausche durchsichtig.

de.wikipedia.org

Die natürliche Nahrung der Karauschen sind Mücken- und Köcherfliegenlarven, kleine Schnecken und Muscheln.

de.wikipedia.org

Im See leben die beiden Fischspezies Karausche und Hecht.

de.wikipedia.org

Das Stammwappen zeigt in Blau eine schrägrechte silberne (auch goldene) Karausche.

de.wikipedia.org