Traductions de „Kescher“ dans le dictionnaire allemand » français

Kescher <-s, -> [ˈkɛʃɐ] SUBST m

Kescher

épuisette f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Schildfuß befindet sich im blauen Wasser eine braune Trumpe mit einem schwarzen Kescher.

de.wikipedia.org

Sie sind nach dem Kescher benannt, einem sackartigen Netz, das zum Fisch- oder zum Insektenfang eingesetzt wird.

de.wikipedia.org

Um Schleimhautverletzungen zu vermeiden, dürfen Fische, außer mit Kescher und evtl.

de.wikipedia.org

Unweit des Strandes steht eine Frau im Wasser und fischt mit einem Kescher.

de.wikipedia.org

Der Maskarenen-Flughund ruhte gruppenweise in den Bäumen und konnte dabei leicht mit Keschern gefangen oder geschossen werden.

de.wikipedia.org

Erreichte das Schiff nach seiner Fangreise den Hafen, wurden die Fische mit einem Kescher eingefangen und erst kurz vor dem Verkauf getötet.

de.wikipedia.org

Am leichtesten erhält man sie, wenn man das Gebüsch mit einem Kescher abkeschert.

de.wikipedia.org

Einen Teil des Geldes setzt der Junge auf Herz und gewinnt somit den Goldfisch, der nun freiwillig in den Kescher schwimmt.

de.wikipedia.org

Ein Setzkescher ist ein röhrenförmiger, zwischen 3 und 5 m langer und ca. 50 cm breiter Kescher, der vollständig ins Wasser gehängt wird.

de.wikipedia.org

Dazu empfiehlt sich z. B. ein Artemiasieb oder ein engmaschiger Kescher.

de.wikipedia.org