Traductions de „Kescher“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Kescher <-s, -> [ˈkɛʃɐ] SUBST m

1. Kescher (zum Fischen):

Kescher

zajemalka f

2. Kescher (für Insekten):

Kescher

sak m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Erreichte das Schiff nach seiner Fangreise den Hafen, wurden die Fische mit einem Kescher eingefangen und erst kurz vor dem Verkauf getötet.

de.wikipedia.org

Kescher werden auch verwendet, um fliegende Insekten, z. B. Schmetterlinge, einzufangen.

de.wikipedia.org

Sie dürfen weder direkt noch indirekt mit diesen Krebsen in Berührung kommen, wie zum Beispiel durch das Benutzen desselben Keschers.

de.wikipedia.org

Dort werden sie mit dem Schnabel, der als Kescher fungiert, aufgenommen und mit dem Kopf voran verschluckt.

de.wikipedia.org

Um Schleimhautverletzungen zu vermeiden, dürfen Fische, außer mit Kescher und evtl.

de.wikipedia.org

Bei Kindern beliebt ist das Krebsfischen von der Mole aus mithilfe von Fischabfällen und Keschern.

de.wikipedia.org

Die Nymphen halten sich in der Regel an den tieferen Teilen der Pflanzen auf und werden deswegen beim Keschern mit dem Netz meist verfehlt.

de.wikipedia.org

Einen Teil des Geldes setzt der Junge auf Herz und gewinnt somit den Goldfisch, der nun freiwillig in den Kescher schwimmt.

de.wikipedia.org

Ebenso kann der Spieler mit einem Kescher Insekten einfangen, durch deren Verkauf er ebenfalls Geld erhält.

de.wikipedia.org

Auch werden Kescher zur Fixierung von Kleintieren in Tierhaltungen (z. B. zoologischen Gärten) für medizinische Eingriffe und Maßnahmen genutzt.

de.wikipedia.org