Traductions de „Klosterfrau“ dans le dictionnaire allemand » français

Klosterfrau

Klosterfrau → Nonne

Voir aussi : Nonne

Nonne <-, -n> [ˈnɔnə] SUBST f

Nonne

religieuse f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1525 erfolgte die Aufhebung des Klosters, in dem noch 21 Klosterfrauen lebten.

de.wikipedia.org

Die Klosterfrauen waren weithin bekannt für ihre Heilkunst, Krankenpflege und Armenfürsorge.

de.wikipedia.org

1560 waren es noch 18 Klosterfrauen, 1571 noch vier.

de.wikipedia.org

Ungewöhnlich ist auch, dass im 13. Jahrhundert die Klosterfrauen offenbar über privaten Besitz verfügten, der erst nach ihrem Tod in den Besitz des Klosters überging.

de.wikipedia.org

Die Klosterfrauen wandten sich selbst langsam vom rein krankenpflegerischen dem kontemplativ-klösterlichen Lebensstil zu.

de.wikipedia.org

Die Klosterfrauen betrieben gemäß Ordensauftrag von Anfang an zwei Schulen.

de.wikipedia.org

Nach dem Klosterbau diente das alte Schloss nur mehr als Wohnung für den Beichtvater der Klosterfrauen, für den Hofrichter und Hofschreiber.

de.wikipedia.org

Aber die Pfälzer sind in Eile, ziehen schließlich ab und lassen die Klosterfrauen in Ruhe.

de.wikipedia.org

Nach Urkundenlage lebten im 15. Jahrhundert nicht mehr als 30 vollberechtigte Klosterfrauen.

de.wikipedia.org

Seit dem ausgehenden 13. Jahrhundert sind die Klosterfrauen mit Ausnahme der Priörinnen bekannt.

de.wikipedia.org