Traductions de „Ladevorrichtung“ dans le dictionnaire français » allemand

dispositif de chargement [ou de transbordement]

Ladevorrichtung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die automatisierte Ladevorrichtung kann optional weggelassen werden.

de.wikipedia.org

Stärkere Außenborder verfügen über Elektrostarter, meist mit Ladevorrichtung für die Starterbatterie und zur Versorgung der Stromverbraucher an Bord, und können über Fernsteueranlagen per Steuerrad und Schubhebel bedient werden.

de.wikipedia.org

Wird das Fahrzeug aber mit Hilfe einer speziellen Ladevorrichtung entladen, liegt noch Betrieb vor.

de.wikipedia.org

An dem Geschützende sind eine automatische Ladevorrichtung sowie ein Magazin für 21 Geschosse und deren Treibladungen angebracht.

de.wikipedia.org

Mit der automatischen Ladevorrichtung können innerhalb von 15 Sekunden 3 Schuss abgefeuert werden.

de.wikipedia.org

Die Granaten können nach Vorauswahl durch eine halbautomatische Ladevorrichtung geladen werden.

de.wikipedia.org

Der Lampenständer ist mit einer Ladevorrichtung für jede Lampe versehen, über die die einzelnen Akkus nach Schichtende wieder aufgeladen werden.

de.wikipedia.org

Der Torpedoraum mit den Ladevorrichtungen und Reservetorpedos, Rechnerkapazität für das Hauptsonar und die beiden Sonarsensoren an den Rumpfseiten, Batterien.

de.wikipedia.org

Die ursprüngliche Ladevorrichtung unter dem Lauf wurde durch eine rechts angebrachte Hülse mit der darinliegenden Auswerferstange ersetzt.

de.wikipedia.org

Die vollautomatische Ladevorrichtung führt die Geschosse zu und setzt sie im Rohr an.

de.wikipedia.org