Traductions de „Leistungsabfall“ dans le dictionnaire allemand » français

Leistungsabfall SUBST m

Leistungsabfall eines Sportlers

baisse f des résultats

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei ulcerierenden Tumoren kommt es häufig zu einer Anämie durch den Blutverlust und den damit einhergehenden Symptomen Leistungsabfall, Müdigkeit und allgemeine Schwäche.

de.wikipedia.org

Beim zweiten Weltcup in Hochfilzen führten schlechte Schießergebnisse zu einem Leistungsabfall.

de.wikipedia.org

Dem stand jedoch ein Leistungsabfall in der Rückrunde gegenüber.

de.wikipedia.org

Einige Personen zeigen extreme Aussetzer, bei anderen gibt es kaum Leistungsabfall.

de.wikipedia.org

Erst bei einer weiteren Belastungssteigerung kommt es zu einem Leistungsabfall.

de.wikipedia.org

Arbeitsmedizinische und -physiologische Untersuchungen ergaben, dass durch die verschiedenen, zeitlich ausgewogenen Belastungen haltungsbedingte Beschwerden reduziert werden, ebenso wird Konzentrationsschwächen und Leistungsabfällen vorgebeugt.

de.wikipedia.org

Durch den Blutverlust kann es zur Anämie (Blutarmut) mit den dazugehörigen Symptomen Leistungsabfall, Müdigkeit und allgemeine Schwäche kommen.

de.wikipedia.org

Außerdem ist der Leistungsabfall z. B. in den Laufdisziplinen stärker als beim Wurf.

de.wikipedia.org

Bei nicht geeigneten Standortsbedingungen kommt es zu einem starken Leistungsabfall.

de.wikipedia.org

Die Anämie führt unter anderem zu einem Leistungsabfall und schneller Ermüdbarkeit.

de.wikipedia.org