allemand » français

Traductions de „Lesbe“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Lesbe <-, -n> [ˈlɛsbə] SUBST f, Lesbierin [ˈlɛsbiərɪn] <-, -nen> SUBST f

Lesbe

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Möglich wurde dies durch die Errungenschaften der Lesben- und Schwulenbewegung.
de.wikipedia.org
Erst durch den politischen Kampf der Lesben- und Schwulenbewegung wurde diese Klassifizierung abgeschafft.
de.wikipedia.org
Im anderen Dokument wurden Geldmittel für zentrale Organisationen und überregionale Maßnahmen der Lesben- und Schwulenbewegung beantragt.
de.wikipedia.org
Die Lesben- und Schwulenbewegung kritisierte, dass der Bundestag die Urteile nach 1945 unangetastet ließ, obwohl die Rechtsgrundlage bis 1969 die gleiche war.
de.wikipedia.org
Die Tabuisierung wirkte so weit, dass selbst noch heute für Zeuginnen dieser Zeit die Worte ‚lesbisch‘ oder ‚Lesbe‘ kaum aussprechbar sind“.
de.wikipedia.org
Dieses Ereignis und die darauffolgenden Demonstrationen gingen als „Stonewall“ in die Geschichte ein und initiierten die zweite Phase der Lesben- und Schwulenbewegung.
de.wikipedia.org
Sie wird seit 1979 produziert und ist das älteste, durchgängig erscheinende Lesben- und Schwulenperiodikum im deutschsprachigen Raum.
de.wikipedia.org
Im Zuge der zweiten Welle der Lesben- und Schwulenbewegung wurde der Begriff ab Anfang der 1970er Jahre auch im deutschen Sprachraum verwendet.
de.wikipedia.org
Daneben bezeichnet der Begriff eine Wertvorstellung, an deren Entwicklung zunächst maßgeblich die Frauenbewegung, später Menschenrechtsorganisationen und anschließend die Lesben- und Schwulenbewegung beigetragen haben.
de.wikipedia.org
Heute ist sie das Symbol der Lesben- und Schwulenbewegung, hat aber eine gemischte Anwohnerschaft, die sich gegenseitig respektiert.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Lesbe" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina