Traductions de „Liebeslied“ dans le dictionnaire allemand » français

Liebeslied SUBST nt

Liebeslied

chanson f d'amour

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es handelt sich um ein Liebeslied über zwei Menschen, die ein schweres Zerwürfnis haben.

de.wikipedia.org

Seit 1997 tritt sie wieder als Sängerin auf und veröffentlichte eine CD mit Liebesliedern und Musicalhits unter dem Titel Endlich wieder Musik.

de.wikipedia.org

Das Liebeslied handelt von der Eifersucht eines Mannes gegenüber seiner Tanzpartnerin.

de.wikipedia.org

Nachdem er die Initiationsregeln dieses Grades absolviert hat, darf er die entsprechenden Liebeslieder vortragen, die oft einen satirischen Unterton enthalten.

de.wikipedia.org

Der Text des Liedes ist als Liebeslied zu verstehen.

de.wikipedia.org

Bei den Hirten werden Liebeslieder gern als improvisierter Dialog zwischen männlicher und weiblicher Stimme aufgeführt.

de.wikipedia.org

Auslöser dieser Vorwürfe war die Textzeile Das ist mein Land, meine Menschen aus dem Stück Liebeslieder, das auf dem Album Anfänger veröffentlicht worden war.

de.wikipedia.org

Die Troubadours, die im Mittelalter höfische Liebeslieder dichteten und komponierten, waren möglicherweise von den Arabern beeinflusst.

de.wikipedia.org

In dem Liebeslied bekundet die Protagonistin dem Partner die Treue, obwohl dieser „jemand neues“ gefunden hat.

de.wikipedia.org

Um Erfolg auf dem Massenmarkt zu erreichen, mussten Liebeslieder entstehen, die frei von Sexthematik waren.

de.wikipedia.org