allemand » français
Résultats dont l'orthographe est similaire : Hinterradantrieb , Vierradantrieb , Allradantrieb , Düsenantrieb , Heckantrieb , Turbinenantrieb , Online-Betrieb , Raketenantrieb , Elektroantrieb , Vorderradantrieb , Vertrieb , Herdentrieb , Onlinebetrieb , Strahlantrieb , Hybridantrieb , Frontantrieb et Atomantrieb

Hinterradantrieb SUBST m

Vierradantrieb SUBST m

Heckantrieb SUBST m

Düsenantrieb SUBST m

Allradantrieb SUBST m

Turbinenantrieb SUBST m

Elektroantrieb SUBST m

Raketenantrieb SUBST m

Online-Betrieb [ˈɔnlaɪn-] SUBST m INFOR

Vorderradantrieb SUBST m

Atomantrieb SUBST m

Frontantrieb SUBST m

Hybridantrieb [hyˈbriːt-] SUBST m

Strahlantrieb SUBST m TEC

Onlinebetrieb SUBST m INFOR

Herdentrieb SUBST m

2. Herdentrieb péj:

Herdentrieb von Personen
esprit m moutonnier

Vertrieb <-[e]s; sans pl> [fɛɐˈtriːp] SUBST m COMM

1. Vertrieb (das Vertreiben):

Vertrieb
distribution f

2. Vertrieb (Vertriebsrecht):

den Vertrieb für etw haben
être le distributeur de qc

3. Vertrieb (Vertriebsabteilung):

Vertrieb
service m commercial

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Allerdings muss dieser Fahrweg elektronisch aufgerüstet werden, um den Linearantrieb mittig zwischen den Schienen zu montieren und die Kommunikation zwischen den Railcabs zu ermöglichen.
de.wikipedia.org
Elektromechanische Linearantriebe stehen heute in einer breiten Palette von Hubgrößen und Betätigungskräften zur Verfügung.
de.wikipedia.org
Die Kopfpositionierung erfolgte bei diesen Modellen über Schrittmotoren, was sie im Vergleich zu Laufwerken mit Linearantrieb langsam machte.
de.wikipedia.org
Während Schwenkantriebe vorwiegend bei Stellgliedern mit teil-rotatorischer Bewegung Verwendung finden, erfordern linear arbeitende Regelventile geeignete Linearantriebe.
de.wikipedia.org
Schubantriebe, außerhalb der Normung auch Linearantriebe genannt, werden überall dort verwendet, wo in einer Armatur das Absperrelement vor eine Sitzöffnung geschoben werden soll, also die Bewegung linear erfolgen muss.
de.wikipedia.org
Elektromotoren erzeugen meist rotierende Bewegungen, sie können aber auch für translatorische Bewegungen gebaut sein (Linearantrieb).
de.wikipedia.org
Für höchste Beschleunigungen und Verfahrgeschwindigkeiten eignen sich zudem Linearantriebe, die in den letzten Jahren eine immer größere Verbreitung erfahren.
de.wikipedia.org
Linearantriebe werden in der gleichen Weise behandelt.
de.wikipedia.org
Als Linearantrieb oder Linearantriebssystem werden alle Antriebssysteme bezeichnet, die zu einer translatorischen Bewegung führen.
de.wikipedia.org
Als alternative Linearantriebe gibt es Pneumatikzylinder, Hebekissen, Gewindetrieb oder Zahnstangentrieb sowie Elektrozylinder.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Linearantrieb" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires