Traductions de „Matthias“ dans le dictionnaire français » allemand

Matthieu

Matthias m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Matthias Heyl, damals Leiter der FAS, urteilte: »Johannes Rabe hat mit diesen von ihm verantworteten >Schwänken< zur Verbreitung antisemitischer Klischees beigetragen.

de.wikipedia.org

Der Name des gemeinsamen Unternehmens lautete „Dresdner photographische Apparate-Fabrik Ernemann & Matthias“.

de.wikipedia.org

Im gleichen Jahr zeigte VOX in der sechsteiligen Doku-Soap Hubert & Matthias – Die Hochzeit die Hochzeitsvorbeitungen.

de.wikipedia.org

Matthias war der Sohn des Kunstverlegers Domenico Artaria (1765–1823), der in Mannheim das in ganz Europa bekannte Unternehmen Artaria & Fontaine gegründet hatte.

de.wikipedia.org

Mit Künstlern wie z. B. ATB, Boogie Pimps, Lexy & K-Paul, Blank & Jones oder Matthias Tanzmann sind stets namhafte Personen der Dance- und Electro-Szene vertreten.

de.wikipedia.org

Kai Enders (Engel & Völkers) als Präsident, Matthias H. Lehner (Bodystreet) als Vizepräsident.

de.wikipedia.org

Seit dem Jahr 2006 spielte sie die Titelrolle in der ZDF-Fernsehfilmreihe Molly & Mops neben Monika Baumgartner, Sonja Kirchberger, Sissi Perlinger und Matthias Schloo.

de.wikipedia.org

Heynes Großvater mütterlicherseits war Heinrich Ernemann, Gründer der Dresdner photographische Apparate-Fabrik Ernemann & Matthias; Hans Heynes Vater war Leiter des Werkes.

de.wikipedia.org

Sein musikalisches Schaffen begann 1990 mit einigen Freunden, darunter Henry Nix und Matthias Gierth (heute: Stoneface & Terminal) mit elektronischer Pop- und Dancemusik.

de.wikipedia.org

Die A&R des Labels übernimmt der Gründer Matthias Tanzmann.

de.wikipedia.org