Traductions de „Maulwurfshügel“ dans le dictionnaire allemand » français

Maulwurfshaufen SUBST m, Maulwurfshügel SUBST m

Maulwurfshaufen

taupinière f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

An der Erdoberfläche sind nur kleine Maulwurfshügel zu erkennen.

de.wikipedia.org

Auffallend große Maulwurfshügel, „Burgen“ genannt, sind Anzeichen dafür.

de.wikipedia.org

Beim Graben pressen sie die Erde zur Seite und errichten keine Maulwurfshügel.

de.wikipedia.org

Das Aushubmaterial wird an die Oberfläche geschoben, wobei die charakteristischen Maulwurfshügel entstehen.

de.wikipedia.org

Maulwurfshügel sind eine gute Basis für neue Pflanzen.

de.wikipedia.org

In der Region um Tschalus wurden zahlreiche Auswurfhügel (Maulwurfshügel) in Wäldern und in Buschgebieten auf sandigem Untergrund beobachtet.

de.wikipedia.org

Aus der Luft sehen die Schächte aus wie eine lange Aneinanderreihung ungewöhnlich großer Maulwurfshügel.

de.wikipedia.org

Die Tiere graben unterirdische Baue und hinterlassen charakteristische Maulwurfshügel.

de.wikipedia.org

Bevor der Handel entsprechende Fertigprodukte zur Verfügung stellte, wurden für diesen Zweck wegen des lockeren Substrats gern Maulwurfshügel genutzt.

de.wikipedia.org

Eine Marotte von ihm ist es, dass er Maulwurfshügeln, die seinen schönen Rasen verunstalten, mit einer Schrotflinte zu Leibe rückt.

de.wikipedia.org