Traductions de „Meteorologe“ dans le dictionnaire allemand » français

Meteorologe (Meteorologin) <-n, -n> [meteoroˈloːgə] SUBST m (f)

Meteorologe (Meteorologin)

météorologiste mf

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auch in Zeiten vollautomatischer Datentransfers und Satelliten ist die Erfahrung des Meteorologen unersetzlich – und ebenso seine Vertrautheit mit den lokalen und regionalen Einflüssen.

de.wikipedia.org

Insgesamt unterzeichneten laut den Initiatoren 80 Wissenschaftler und 25 Meteorologen.

de.wikipedia.org

Anfang 1915 erhielt er die Nachricht, dass Mythologen und experimentelle Theologen gesucht würden, um neue Angriffsmethoden zu entwickeln – was sich als Meteorologen und Experimentalphysiker entpuppte.

de.wikipedia.org

1944 zum Kriegsdienst gerufen, ging er zur und arbeitete für sie auf den als Meteorologe.

de.wikipedia.org

Diese Abweichung bewegt sich nach Einschätzung von Meteorologen im normalen Bereich.

de.wikipedia.org

Er beschäftigt sich mit den sogenannten «Innerschwyzer Meteorologen».

de.wikipedia.org

Er wollte ursprünglich Meteorologe werden, wie sein Vater.

de.wikipedia.org

Neben den Protokollen der Gesellschaft und Notizen namhafter Meteorologen befinden sich im Archiv auch seltene Bücher.

de.wikipedia.org

2011 spielte er sich selber in seiner Tätigkeit als Meteorologe in drei Episoden des Formats 1000 Wege, ins Gras zu beißen.

de.wikipedia.org

Als Meteorologiestudium wird die Ausbildung zum Meteorologen bezeichnet.

de.wikipedia.org