Traductions de „Miteigentümer“ dans le dictionnaire allemand » français

Miteigentümer(in) SUBST m(f)

Miteigentümer(in)

copropriétaire mf

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1907 wurde er neben seinem Vater Miteigentümer des Familienunternehmens Nottebohm & Co und siedelte nach Hamburg über.

de.wikipedia.org

Dort war er bis 1885 Miteigentümer einer Zeitung.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen ist zudem Miteigentümer an vier anderen Zeitungsverlagen.

de.wikipedia.org

Die Modelle basieren auf Konzepten von TJ Innova Engineering & Technology, das zum Miteigentümer China Tong Jian Investment gehört.

de.wikipedia.org

Der Kaufmann und Miteigentümer der Firmen seines Großvaters Carl Lampe (E. Sachse & Co.

de.wikipedia.org

So ist er Miteigentümer der Firma Dietz Trott Sports & Entertainment und Eigentümer von Trott Recovery Services.

de.wikipedia.org

Der Eigentümervertreter muss Miteigentümer der jeweiligen Liegenschaft sein.

de.wikipedia.org

Nach dem Ersten Weltkrieg war er von 1919 bis 1958 Miteigentümer und Geschäftsführer der Ofenwerke Stürmer, Kürth & Co sowie Inhaber eines Schlosserei- und Zentralheizungsbetriebes.

de.wikipedia.org

1879 bis 1913 war er Miteigentümer der Firma NM Höglunds Söhne & Comp.

de.wikipedia.org

Einige Jahre war er Miteigentümer und Rechnungsführer der Süd-Australische Zeitung.

de.wikipedia.org