Traductions de „Mobilteil“ dans le dictionnaire allemand » français

Mobilteil SUBST nt

Mobilteil eines schnurlosen Telefons

combiné m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese Station konnte Informationen interpretieren und strukturierte Textnachrichten an das Mobilteil zurücksenden.

de.wikipedia.org

Ein schnurloses Telefon besteht in der Regel aus dem Mobilteil, also dem Telefonhörer, sowie einer Basisstation, die über eine Telefondose mit dem Festnetz verbunden ist.

de.wikipedia.org

Weiterer Nachteil: Der Nutzer kann das Mobilteil aus dem Sendebereich der Basisstation tragen, ohne zu bemerken, dass keine Funkverbindung mehr möglich ist.

de.wikipedia.org

Die maximale Sendeleistung von Basisstation und Mobilteil beträgt jeweils 250 Milliwatt (mW).

de.wikipedia.org

Da die Anrufliste in der Basisstation gespeichert wird, muss das Mobilteil über eine (proprietäre) Erweiterung diese Informationen abrufen.

de.wikipedia.org

Das Mobilteil befindet sich im Normalzustand in einem reinen Empfangsmodus, erst wenn ein Anruf eingeht, baut die Basisstation eine Funkverbindung auf.

de.wikipedia.org