Traductions de „Motorenlärm“ dans le dictionnaire allemand » français

Motorenlärm SUBST m

Motorenlärm

bruit m de[s] moteur[s]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Für Menschen können Alligatoren zur Gefahr werden, wenn sie sich an Flüssen aufhalten oder mit kleinen Motorbooten auf dem Fluss bewegen, da der Motorenlärm die Angriffslust verstärken kann.

de.wikipedia.org

Weniger Motorenlärm macht sich vor allem bei Omnibussen, Lastkraftwagen und motorbetriebenen Zweirädern bemerkbar.

de.wikipedia.org

Seine Hauptbeschäftigung von 1948 bis in die 1990er Jahre war die Reduktion von Motorenlärm und Motorenabgasen.

de.wikipedia.org

Vom Motorenlärm aufgeschreckt, flattert ein Schwarm Spatzen davon und man bekommt in der sehr tiefenscharfen Totalen der umherkurvenden Bomber ein Gefühl für die Größe dieser Maschinen.

de.wikipedia.org

Begleitende Autos halten dem Korso durch Einschüchterung der anderen Verkehrsteilnehmer mittels Hupgetöse, Motorenlärm und Blendscheinwerfern die Bahn frei.

de.wikipedia.org