Traductions de „Muskelschwäche“ dans le dictionnaire allemand » français

Muskelschwäche SUBST f MÉD

Muskelschwäche

fatigabilité f musculaire

Muskelschwäche

myasthénie f spéc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Erkrankung ist durch einen relativ milden Verlauf mit proximaler Muskelschwäche und distalen Gelenkkontrakturen gekennzeichnet.

de.wikipedia.org

Laut einem Review von 1997 bleiben bei 10–30 % der Behandelten eine chronische Synovitis oder Tendinitis, Gelenksteife, Schwellung (bzw. Schwellneigung), Schmerz, Muskelschwäche oder Gelenkinstabilität zurück.

de.wikipedia.org

Diese Erkrankungen gehen mit fortschreitender Muskelschwäche und Muskelschwund einher.

de.wikipedia.org

Dabei sind als Hinweis auf die Muskelschwäche die motorischen Summenaktionspotentiale vermindert, auch in klinisch nicht betroffenen Muskeln.

de.wikipedia.org

Die Symptome äußern sich in Form von Hyperästhesie, Parästhesien, Muskelschwäche, Taubheit sowie Verlust der Propriozeption und des Vibrationsempfindens.

de.wikipedia.org

Neben der proximal betonten Muskelschwäche ist wegweisend, dass keine sensiblen Störungen vorliegen.

de.wikipedia.org

Die Muskelschwäche ist meist in den Beinen stärker ausgeprägt.

de.wikipedia.org

Bei persistierender Muskelschwäche können auch Pyridostigmin, intravenöses Immunglobulin oder 3,4-Diaminopyridin (Amifampridin) eingesetzt werden, jedoch ist die Wirksamkeit dieser Mittel in Studien unzureichend belegt.

de.wikipedia.org

Die Muskelschwäche ist generalisiert und symmetrisch, die Kinder zeigen eine Muskelhypotonie.

de.wikipedia.org

Außerdem werden toxische Eigenschaften mit Folgen wie Gedächtnis- und Muskelschwäche und Immundefekten vermutet.

de.wikipedia.org