Traductions de „Nadelbäumen“ dans le dictionnaire allemand » français

Nadelbaum SUBST m

Nadelbaum

conifère m

Nadelbaum

résineux m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Baumbestand besteht aus Buchen, Kastanien, Eichen und Ahornbäumen sowie einigen Nadelbäumen.

de.wikipedia.org

Die Anlage wurde mit Nadelbäumen umpflanzt und nicht mehr weiter gepflegt.

de.wikipedia.org

Er frisst hauptsächlich hypogäische Pilze, Blätter von Wicken, Rinde, Gräsersamen und -blätter sowie Samen von Nadelbäumen.

de.wikipedia.org

Außerdem fressen die Tiere je nach der Jahreszeit Pilze, das Kambium von Nadelbäumen, Zweige, Blätter, Knospen, Eicheln sowie Nüsse, Früchte und Beeren.

de.wikipedia.org

Der Schleimpilz besiedelt die Borke oder das Totholz von Laub- und Nadelbäumen.

de.wikipedia.org

Alle Arten gehen ausschließlich mit Nadelbäumen eine Symbiose ein.

de.wikipedia.org

Der Jahresgang der Frosthärte erfolgt, wie bei den Nadelbäumen über die Anpassung der osmotischen Werte.

de.wikipedia.org

Im Distrikt finden sich unter anderem Vorkommen von Teak und verschiedenen Nadelbäumen.

de.wikipedia.org

Entscheidend ist offenbar das Vorhandensein von Nisthöhlen, dicht belaubten Laubbäumen oder Nadelbäumen, die als Schlafplätze dienen können, und ein gutes Nahrungsangebot an Kleinsäugern.

de.wikipedia.org

Anders als bei Laubbäumen sind bei Nadelbäumen die Holzfasern durch Tüpfel miteinander verbunden.

de.wikipedia.org