Traductions de „Nebenerwerbslandwirt“ dans le dictionnaire allemand » français

Nebenerwerbslandwirt SUBST

Entrée d'utilisateur

Nebenerwerbslandwirt m AGR

exploitant / producteur / agriculteur à temps partiel m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Jahr 2003 gab es fünf Haupterwerbsbetriebe und ebenso viele Nebenerwerbslandwirte, die zusammen etwa 190 ha Fläche bewirtschafteten.

de.wikipedia.org

Auch als Kolonialwarenhändler, Nebenerwerbslandwirt und Versicherungsagent versuchte er sich erfolglos.

de.wikipedia.org

Die Landwirte in den drei Ortschaften waren überwiegend Nebenerwerbslandwirte und erzielten ihren Lebensunterhalt als Handwerker.

de.wikipedia.org

Die Landwirtschaft spielt keine große Rolle mehr, 2007 gab es noch acht Haupterwerbsbetriebe und 66 Nebenerwerbslandwirte.

de.wikipedia.org

Gegenüber 1995 hat sich der Rückgang der landwirtschaftlichen Betriebe insbesondere im Bereich der Nebenerwerbslandwirte fortgesetzt, während die Zahl der Betriebe im Haupterwerb gleich blieb.

de.wikipedia.org

Von insgesamt 41 landwirtschaftlichen Betrieben waren 1987 17 Vollerwerbslandwirte, 7 Nebenerwerbslandwirte und 17 Zuerwerbslandwirte.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2003 gab es sieben Haupterwerbsbetriebe und einige Nebenerwerbslandwirte, die zusammen etwa 440 ha Fläche bewirtschafteten.

de.wikipedia.org

In diesem Bereich sind noch einige Haupt- und Nebenerwerbslandwirte vorhanden.

de.wikipedia.org

Während sich 1983 noch elf Vollerwerbslandwirte und 17 Nebenerwerbslandwirte im Ortsbereich befanden, sind es heute noch zwei Vollerwerbslandwirte und drei Nebenerwerbslandwirte.

de.wikipedia.org

Bis zum Jahr 1980 war er in der Folge Nebenerwerbslandwirt, wobei er sich während dieser Zeit als Liftwart, Holzakkordant und Milchfrächter Zuverdienste sicherte.

de.wikipedia.org