Traductions de „Neokolonialismus“ dans le dictionnaire français » allemand

(Aller à allemand » français)

néocolonialisme

Neokolonialismus m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Andere sind der Ansicht, dass die – von ihnen als Neokolonialismus bezeichnete – fortgesetzte ökonomische und politische Abhängigkeit vieler ehemaliger Kolonien zeige, dass das Phänomen noch nicht der Vergangenheit angehöre.

de.wikipedia.org

Die transnationale Dimension der 68er-Bewegung ist durch Dekolonisierung, Antiimperialismus und durch den Widerstand gegen verschiedene Formen des Neokolonialismus gefördert worden.

de.wikipedia.org

Der Streifen, der die Erfahrungen eines afrikanischen Einwanderers thematisierte und somit eine Attacke auf den Neokolonialismus darstellte, erregte landesweites Aufsehen.

de.wikipedia.org

So sehen manche Kritiker in Entwicklungsprojekten wie auch in der gesamten Entwicklungspolitik ein Instrument des Neokolonialismus und lehnen sie deshalb ab.

de.wikipedia.org

Die alten Kolonien wurden zwar politisch unabhängig, doch ihre direkte Beherrschung verwandelte sich nur in eine indirekte: der Imperialismus verwandelte sich in Neokolonialismus.

de.wikipedia.org

Auch Unabhängigkeitsbewegungen in noch unter der Kontrolle europäischer Staaten stehenden Ländern übernahmen das Konzept des Neokolonialismus in ihre Argumentation.

de.wikipedia.org

Die Tagung verabschiedete unter anderem ein 10-Punkte-Programm, in dem sich diese Staaten zur friedlichen Koexistenz, zum Prinzip der nationalen Selbstbestimmung und zum Eintreten gegen Neokolonialismus bekannten.

de.wikipedia.org

Gemeinsam war diesen Kinobewegungen, dass sie den Neokolonialismus herausforderten sowie das kapitalistische System.

de.wikipedia.org

Nach einer Entkolonialisierung auf staatlicher Ebene sollte dies zu einer wirtschaftlichen Befreiung vom Neokolonialismus führen.

de.wikipedia.org

Neuere Bestrebungen, kolonialistische Machtstrukturen herzustellen, bezeichnet man als Neokolonialismus.

de.wikipedia.org