Traductions de „Nordhang“ dans le dictionnaire allemand » français

Nordhang SUBST m

Nordhang

versant m nord [ou septentrional]

bis Ende April war der Nordhang vereist

le versant nord était gelé jusqu'à la fin avril m

Expressions couramment utilisées avec Nordhang

bis Ende April war der Nordhang vereist

le versant nord était gelé jusqu'à la fin avril m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Winter 2004/2005 geriet der Nordhang des Abschnitts erstmals ins Rutschen.

de.wikipedia.org

Überlaufendes Wasser wurde über den Nordhang in die Aare abgeleitet.

de.wikipedia.org

Vor allem am Nordhang des Hügels und südlich der Altstadt entstanden neue Wohnquartiere.

de.wikipedia.org

Am Nordhang unterhalb des Schlosses befindet sich ein weitläufiger Park.

de.wikipedia.org

Am Nordhang sind zwei Skilifte installiert (ein dritter wurde 2002 stillgelegt).

de.wikipedia.org

Die Gipfelregion und der Südhang des Berges sind bewaldet, der Nordhang wird abgesehen von seinen bewaldeten Hochlagen landwirtschaftlich und der Nordostteil forstwirtschaftlich genutzt.

de.wikipedia.org

Ab 1687 siedelten die Juden auf dem Nordhang der Floß.

de.wikipedia.org

Von 1150 m n.m (Nordhang)/1300 m n.m. (Südhang) bis zur Waldgrenze bei 1500 m n.m. kommen große Fichtenwälder vor.

de.wikipedia.org

Der Zitterzahn ist in feuchten Nadel- und Mischwäldern, wie beispielsweise an Nordhängen und in feuchten Schluchten, zu finden.

de.wikipedia.org

Lokalklimatisch fällt der Gegensatz zwischen den warmen Trockenlagen der Südseite des Schlechteberges und seinem kühlfeuchten Nordhang auf, der sich nicht nur im Pflanzenbestand auswirkt.

de.wikipedia.org