Traductions de „Oberbefehl“ dans le dictionnaire allemand » français

Oberbefehl SUBST m sans pl

Oberbefehl

commandement m en chef

den Oberbefehl über etw acc haben

avoir le commandement en chef de qc

Expressions couramment utilisées avec Oberbefehl

den Oberbefehl über etw acc haben

avoir le commandement en chef de qc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im selben Jahr hatte er den Oberbefehl über die bernischen Truppen im Sundgauerzug.

de.wikipedia.org

Der Nationalrat übernahm den Oberbefehl über die kroatischen Truppen und rief diese von der Front ab.

de.wikipedia.org

Selbst die preußischen Festungen und Munitionsdepots öffneten sich dem französischen Oberbefehl.

de.wikipedia.org

Der Reichspräsident ernannte und entließ die Mitglieder der Reichsregierung, repräsentierte das Volk, ernannte (auf Vorschlag des Reichsrates) Richter und hatte den Oberbefehl über die Reichswehr.

de.wikipedia.org

Er erhielt den Oberbefehl über die schwedisch-weimarischen Truppen und ausserdem die französische Staatszugehörigkeit.

de.wikipedia.org

Im Kriegsfall geht der Oberbefehl an den Staatspräsidenten.

de.wikipedia.org

Unter günstigen Umständen, wie umfangreichem Zuzug westeuropäischer Preußenreisender, konnten allerdings bis zu 5000 Kämpfer unter Oberbefehl des Ordens mobilisiert werden.

de.wikipedia.org

Auch die Landwehr unterstellte sich nicht seinem Oberbefehl.

de.wikipedia.org

Dahinter wiederum reihten sich die Imrad (Vasallen) ein, die Funktionen als Viehzüchter und Soldaten innehatten und dem Oberbefehl der Imajaren unterstanden.

de.wikipedia.org

Darauf hin legte er den Oberbefehl nieder und diente fortan als Soldat in der Armee.

de.wikipedia.org