Traductions de „Oppositionsführer“ dans le dictionnaire allemand » français

Oppositionsführer(in) SUBST m(f)

Oppositionsführer(in)

chef mf de l'opposition

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Außerdem war er von 1863 bis 1864 Speaker der Legislativversammlung sowie Oppositionsführer in den Jahren 1867 bis 1870.

de.wikipedia.org

Die Veranstaltungen des Oppositionsführers waren klein und ruhig und lösten sich jeweils rasch auf, wenn er fertig war.

de.wikipedia.org

Von 1981 bis 1986 war er Oppositionsführer im Parlament.

de.wikipedia.org

Seitdem war er Oppositionsführer seiner Partei im Parlament und Sprecher für den Bereich Sicherheit und Geheimdienste.

de.wikipedia.org

1927 wurde er wie alle Oppositionsführer ausgeschlossen und kurz darauf verbannt.

de.wikipedia.org

Die letzten vier Jahre war er dort republikanischer Oppositionsführer.

de.wikipedia.org

Gehört der einer anderen Partei als der Präsident an, kann er de facto die Rolle des Oppositionsführers einnehmen.

de.wikipedia.org

In der Folge übernahm er das Amt des Oppositionsführers für die Legislaturperioden 2013–2016 sowie 2016–2019.

de.wikipedia.org

In der deutschen Tradition schuf er so erst das (inoffizielle) Amt des Oppositionsführers.

de.wikipedia.org

Nach der Verurteilung legte er sein Amt als Oppositionsführer nieder.

de.wikipedia.org