Traductions de „Parteigänger“ dans le dictionnaire allemand » français

Parteigänger(in) <-s, -> SUBST m(f)

Parteigänger(in)

partisan(e) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Parteigänger, die den Faschismus verherrlichen oder mit rechtsextremen Gesten (Römischer Gruß) aufgefallen sind, wurden bereits mehrfach ausgeschlossen.

de.wikipedia.org

So versucht er den Vater in einer ersten grundlegenden Biografie zu einem Vorläufer und Parteigänger Bismarcks zu machen, was er mit Sicherheit nicht gewesen ist.

de.wikipedia.org

Aufgrund seiner Macht als Gouverneur entließ er sich selbst aus der Anstalt und feuerte den Anstaltsleiter, der durch einen Parteigänger ersetzt wurde.

de.wikipedia.org

Als Basis geht er von drei Typen von Empfängern solcher Diskurse aus: Pro-Empfänger (Parteigänger), Kontra-Empfänger (polit.

de.wikipedia.org

Dabei wurde er jedoch von den Parteigängern des Königs ausmanövriert.

de.wikipedia.org

Nach dem Willen des Präsidenten sollten konservativere Demokraten nicht mehr zur Wahl gestellt werden und mit reformwilligen und liberalen Parteigängern ersetzt werden.

de.wikipedia.org

In der Zeit des Ikonoklasmus unterstützten die Mönche des Ortes die Parteigänger der Bilderverehrung.

de.wikipedia.org

In diesem von Revolutionen zerrissenen Land bringt ihm seine Ähnlichkeit mit einem dortigen Parteigänger erste Verwicklungen.

de.wikipedia.org

Wohl als Parteigänger der Scipionen konnte er problemlos in den gesetzlich erlaubten Fristen die kurulischen Ämter durchlaufen.

de.wikipedia.org

Dies werde das Ende der Nachahmer und Parteigänger des Westens bedeuten.

de.wikipedia.org