Traductions de „Partikularismus“ dans le dictionnaire allemand » français

Partikularismus <-; sans pl> [partikulaˈrɪsmʊs] SUBST m

Partikularismus

particularisme m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Folgende Verhandlungen zur Vereinheitlichung des Vorgehens scheiterten am Partikularismus der Länder.

de.wikipedia.org

Nach dem Untergang der Almohaden setzte sich aber wieder der Partikularismus zwischen den Masmudastämmen durch, so dass sie ihre politische Bedeutung verloren und arabisiert wurden.

de.wikipedia.org

Hier wird Partikularismus als Zersplitterung oder Auflösungserscheinung einer Zentralmacht durch die Stärkung von lokalen oder regionalen Mächten gesehen.

de.wikipedia.org

Denn man fürchtete, dass die Zeitgeschichte das Bild des unreinen Parteigeistes (unrein = Unordnung, Partikularismus) in eine Welt tragen würde, wo Reinheit (= Unparteilichkeit) als Gesetzmäßigkeit galt.

de.wikipedia.org

Zur Zeit der Reichsgründung trat der preußische Partikularismus nicht mehr so deutlich hervor.

de.wikipedia.org

Zunächst am rechten, südlichen Ufer des Wisłoks, befand sich ein slawischer Burgwall, später in der Zeit des polnischen Partikularismus gab es dort eine Burg.

de.wikipedia.org

Dem Partikularismus ist der Universalismus entgegengesetzt und dem Föderalismus der Zentralismus.

de.wikipedia.org

Obwohl eine Bundesuniversität in der Verfassung festgeschrieben worden war, stiess sie mittlerweile auf Ablehnung und scheiterte am Partikularismus der Kantone.

de.wikipedia.org

Erst durch einen Partikularismus im politischen Kampf kann ein Universalismus überhaupt entstehen.

de.wikipedia.org

Im Bereich der Ethik ist Kontextualismus am engsten verbunden mit ethischem Partikularismus (Situationsethik) und ethischem Relativismus.

de.wikipedia.org