Traductions de „partitionieren“ dans le dictionnaire allemand » français

partitionieren* [partitsioˈniːrən] VERBE trans INFOR

partitionieren (Festplatte)

partitionner

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Den zwei erhaltenen partitionierten Teilmengen wird jeweils die Hälfte aller Prozessoren zugewiesen.

de.wikipedia.org

Um eine -elementige Menge mit einem Pivotelement aus der gleichen Menge zu partitionieren, braucht man Vergleiche.

de.wikipedia.org

Daher ist es plausibler, dass diese von Prozessor 2 schneller partitioniert wird.

de.wikipedia.org

Dieses erlaubt es Festplatten zu partitionieren, Dateisysteme zu erstellen, Mountpunkte zu definieren, Pakete auszuwählen und vieles mehr.

de.wikipedia.org

Es gibt eine Reihe von Festplattenverwaltungsprogrammen, die das Partitionieren erleichtern.

de.wikipedia.org

Ab der Version 8 können alle Indices zu einer partitionierten Tabelle ebenfalls partitioniert werden.

de.wikipedia.org

Infolgedessen haben manche Prozessoren ihre Teilmengen schon partitioniert, während andere noch nicht damit fertig sind.

de.wikipedia.org

Es gibt aber auch eine Vielzahl weiterer Programme, um eine Festplatte zu partitionieren.

de.wikipedia.org

Ein nicht zusammenhängender Graph wird durch seine Zusammenhangskomponenten partitioniert.

de.wikipedia.org

Die Bereiche wurden Partitionen genannt, der Vorgang des Einteilens partitionieren.

de.wikipedia.org