Traductions de „Patenkind“ dans le dictionnaire allemand » français

Patenkind SUBST nt

Patenkind

filleul(e) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Patenkinder werden finanziell unterstützt und es bestehen Brieffreundschaften.

de.wikipedia.org

Er hatte zuvor seine Patenkinder besucht und war aufgrund seines Alkoholkonsums in fröhlicher Stimmung.

de.wikipedia.org

Es entstehen weder für die Patenkinder noch deren Umfeld Nachteile.

de.wikipedia.org

Bei einigen der Organisationen ist auch ein Besuch des Patenkindes vor Ort möglich.

de.wikipedia.org

So muss ein Folar als Geschenk an das Patenkind kein Kuchen mehr sein.

de.wikipedia.org

Zum Zeitpunkt der Antragsstellung müssen einschließlich des Patenkindes mindestens sieben lebende Kinder zur Familie zählen, die von denselben Eltern, derselben Mutter oder demselben Vater abstammen.

de.wikipedia.org

Dann zeigt er ihr übers Handy, wo das Versteck der Mädchen ist und meint nach kurzem Zögern, ihr Patenkind habe niemand angefasst.

de.wikipedia.org

Erst wenn das Patenkind heiratet, werden sie von dieser Pflicht befreit.

de.wikipedia.org

Die Weihnachtskomödie handelt von der Läuterung einer ehrgeizigen Geschäftsfrau durch ihr brasilianisches Patenkind.

de.wikipedia.org

Zu Beginn zogen Schüler durch die Klassen, um drei Patenkinder zu unterstützen.

de.wikipedia.org