Traductions de „Pfeifer“ dans le dictionnaire allemand » français

Pfeifer(in) <-s, -> SUBST m(f)

1. Pfeifer:

Pfeifer(in)

siffleur(-euse) m (f)

2. Pfeifer MUS:

Pfeifer(in)

fifre m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Version 1819 wurde notiert und bis 1842 von Trommlern und Pfeifern bei den obgenannten Anlässen gespielt.

de.wikipedia.org

Nach der Umwandlung des Unternehmens 1931 in eine Offene Handelsgesellschaft (Christmann & Pfeifer OHG) bezog man die neue Betriebsstätte in Breidenbach.

de.wikipedia.org

Cooper wurde durch den A&R-Manager Bob Pfeifer mit Gaiman zusammengebracht.

de.wikipedia.org

In mehr als dreissig verschiedenen Dorfvereinen engagiert sich die Bevölkerung, unter anderem die Schützen, Tambouren und Pfeifer, Skifahrer und Fussballer.

de.wikipedia.org

Er musste zusammen mit zwei Trommlern und zwei Pfeifern, den Spielleuten der Infanterie-Regimenter das richtige Schlagen zeigen.

de.wikipedia.org

Alto Palermo beauftragte das Architektenbüro Pfeifer & Zurdo mit der Umwandlung in ein Einkaufszentrum.

de.wikipedia.org

Ein uniformiertes Zunftspiel von Trommlern und Pfeifern begleitet das Zunftbanner und den Zug der Zunftbrüder bei öffentlichen Umgängen.

de.wikipedia.org

Die Opekta-Verwaltung wurde in die Hauptverwaltung der Pfeifer & Langen in Köln integriert.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen Pfeifer & Langen befindet sich seit seiner Gründung in Familienbesitz.

de.wikipedia.org

Hauptsächlich wurden sie als Trommler und Pfeifer, beim Troß oder zur Nachrichtenübermittlung eingesetzt.

de.wikipedia.org