Traductions de „Pietismus“ dans le dictionnaire allemand » français

Pietismus <-; sans pl> [pieˈtɪsmʊs] SUBST m

Pietismus

piétisme m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In dieser Zeit begegneten sich der Pietismus und die angelsächsische Erweckungsbewegung.

de.wikipedia.org

Am dänischen Hof zählte er zu den Förderern des Pietismus.

de.wikipedia.org

Schlachters Protestantismus war vor allem von der Heiligungsbewegung und dem erweckten Pietismus geprägt.

de.wikipedia.org

Aus der rationalistisch argumentierenden jungen Frau wurde eine Verehrerin des Pietismus.

de.wikipedia.org

Sie initiiert und fördert Editionen und Standardwerke zur Geschichte der kirchlichen Reformbewegung des Pietismus und veranstaltet hierzu internationale wissenschaftliche Tagungen.

de.wikipedia.org

In seinem Amt, das er mit hohem Pflichtbewusstsein ausübte, wurde er mit den aufkommenden Ideen der Aufklärung und des Pietismus konfrontiert.

de.wikipedia.org

Dort kam er in Kontakt mit dem deutschen Pietismus.

de.wikipedia.org

Sie waren geprägt vom Gedanken der Aufklärung als auch von Einflüssen aus dem Pietismus, Puritanismus und der Täuferbewegung.

de.wikipedia.org

Als Gegner des Pietismus hielt er sich weitestgehend von den theologischen Auseinandersetzungen zurück, versuchte jedoch die Einigungsbemühungen der unterschiedlichen Auffassungen zu verhindern.

de.wikipedia.org

Vor allem im Pietismus rückte das Innenleben des Verfassers stärker in den Mittelpunkt.

de.wikipedia.org