Traductions de „Privatschüler“ dans le dictionnaire allemand » français

Privatschule SUBST f

Privatschule

école f privée

Privatschulden SUBST Pl FIN

Privatschulden

dettes fpl privées

Privatsender SUBST m

1. Privatsender RADIO:

Privatsender

station f privée

2. Privatsender TV:

Privatsender

chaine (chaîne) f privée

Privatsphäre SUBST f

Privatsphäre

intimité f

Privatsache

Privatsache → Privatangelegenheit

Voir aussi : Privatangelegenheit

Privatangelegenheit SUBST f

Privatangelegenheit

affaire f privée

das ist meine Privatangelegenheit

c'est mon affaire

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nebenher erteilte er Zeichenunterricht an der Sonntagsschule des Gewerbevereins und ebenso für Privatschüler.

de.wikipedia.org

Weitaus größter Träger von Privatschulen ist die römisch-katholische Kirche (72.600 Schüler 2006/07, aller Privatschüler).

de.wikipedia.org

Dennoch leidet er unter notorischem Geldmangel, sodass er auf Druck seiner Haushälterin Privatschüler annehmen muss – allerdings widerwillig, weil er dadurch Zeit für seine Forschungen verliert.

de.wikipedia.org

Neben seinem Lehrberuf musizierte er in verschiedenen Ensembles, unterrichtete Privatschüler, bildete sich als Dirigent weiter und komponierte.

de.wikipedia.org