Traductions de „Punktsystem“ dans le dictionnaire allemand » français

Punktsystem SUBST nt

Punktsystem

système m de notation par points

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ein Punktsystem soll sicherstellen, dass jeweils einseitige Zucht vermieden wird.

de.wikipedia.org

Noten- und Punktsystem müssen sich wechselseitig umrechnen lassen.

de.wikipedia.org

Außerdem wurde 1992 auch das neue Kurs- und Punktsystem eingeführt.

de.wikipedia.org

Die auf den einzelnen Etappen zu befahrenden Anstiege und Pässe sind nach dem Grad ihrer Schwierigkeit und ihrer Position im Rennen klassifiziert, und diese Klassifizierung ist an ein Punktsystem gebunden.

de.wikipedia.org

Die Pressefreiheit ist mit einem eigenen Punktsystem bewertet.

de.wikipedia.org

Die Bewertung erfolgt nach einem Punktsystem.

de.wikipedia.org

Wenn die Fahrerlaubnis durch das Strafgericht oder durch die Fahrerlaubnisbehörde nach dem Punktsystem entzogen worden ist, muss zunächst der Ablauf der gerichtlichen oder gesetzlichen Sperrfrist abgewartet werden.

de.wikipedia.org

Zum ersten Mal gelangte das neue Punktsystem zur Anwendung.

de.wikipedia.org

Bis zirka 2008 war vor allem in den mittleren Ligen (Bezirksliga bis Verbandsliga) ein anderes Punktsystem gebräuchlich.

de.wikipedia.org

Alternativ werden auch Punktsysteme verwendet.

de.wikipedia.org