Traductions de „Rechtsauffassung“ dans le dictionnaire allemand » français

Rechtsauffassung SUBST f

Rechtsauffassung

conception f juridique [ou du droit]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Darin unterscheidet sich die nationalsozialistische Rechtsauffassung vom italienischen Faschismus.

de.wikipedia.org

Zu dieser Zeit begann er auch durch Aufsätze über die nationalsozialistische Rechtsauffassung öffentlich hervorzutreten.

de.wikipedia.org

Als Literaturmeinung bezeichnet die Rechtswissenschaft die in der wissenschaftlichen Fachliteratur vertretenen Rechtsauffassungen.

de.wikipedia.org

Die ersten Präsidentenbibliotheken wurden mit dieser Rechtsauffassung gegründet.

de.wikipedia.org

In den Hadithen hingegen wird die Bestrafung im Diesseits befohlen, was auch der allgemein gültigen islamischen Rechtsauffassung entspricht.

de.wikipedia.org

Die Todesstrafe sei ein archaisches Relikt vergangener Rechtsauffassungen, das gesellschaftliche Rachebedürfnisse befriedige und sie zugleich verschleiere.

de.wikipedia.org

Entsprechend dieser Rechtsauffassung war die Ausweisung von Landwirten, das Räumen des Eigentums, einem Recht welchem nur bestehende Pacht- oder Mietverträgen entgegenstehen würden.

de.wikipedia.org

5 Satz 2 VwGO zu einer ermessensfehlerfreien Entscheidung unter Beachtung der Rechtsauffassung des Gerichts.

de.wikipedia.org

Diese Rechtsauffassung kollidierte mit dem auf die Goldene Bulle gegründeten landesherrlichen Anspruch auf das Bergregal.

de.wikipedia.org

Die österreichische Rechtsauffassung, die Republik sei „nur vorübergehend okkupiert worden und seine Staatsgewalt suspendiert gewesen“, wird als Fiktion bezeichnet.

de.wikipedia.org