Traductions de „Redebeitrag“ dans le dictionnaire allemand » français

Redebeitrag SUBST m

Redebeitrag

intervention f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Redebeiträge, Fotos und seltene Filmdokumente sind dabei zu einem Porträt kompiliert.

de.wikipedia.org

Außer den beiden Disputanten sind also noch drei weitere Personen dokumentiert, die mit Redebeiträgen in die Diskussion eingegriffen haben.

de.wikipedia.org

15 im Versammlungsprotokoll vermerkte Redebeiträge dokumentieren, wie sehr er auf die Formulierungen der Parteistatuten Einfluss genommen hat.

de.wikipedia.org

Ansonsten blieb er politisch unauffällig, von ihm ist kein Redebeitrag im Parlament überliefert.

de.wikipedia.org

Nahezu konsequent bemüht sich der Dramatiker um eine authentische Sprache, wie mehrere Szenen mit dialektal geprägten Redebeiträgen verdeutlichen.

de.wikipedia.org

Nach seiner Wahl nahm er jedoch nur selten an den Sitzungen teil, und von ihm sind keine Redebeiträge bekannt.

de.wikipedia.org

Redebeiträge werden oftmals zur Straffung der Sitzung zu Protokoll gegeben.

de.wikipedia.org

Die auf Papptafeln niedergeschriebenen Kommentare der Passanten, die an einer der drei Stellwände befestigt wurden, galten als Redebeiträge auf einer Demonstration.

de.wikipedia.org

Zwischen den einzelnen Auftritten und während der Umbaupausen wurden jeweils Redebeiträge ermöglicht.

de.wikipedia.org

Zwischen den Redebeiträgen wurde Musik von Gospelchören und Trommelgruppen platziert.

de.wikipedia.org