Traductions de „Redaktor“ dans le dictionnaire allemand » français

Redaktor (Redaktorin) <-s, -toren> [reˈdaktoːɐ] SUBST m (f) CH

Redaktor (Redaktorin)

rédacteur(-trice) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1983 wurde er zum Redaktor ernannt, 1990 zum Geschäftsführenden Direktor und mit umfassenden Verwaltungsaufgaben betreut.

de.wikipedia.org

Besondere Bedeutung hat die Redaktionskritik, also die Erforschung von Redaktoren und Redaktionsstufen, in der wissenschaftlichen Bibelexegese.

de.wikipedia.org

Anscheinend besaßen schon die antiken Redaktoren der Fasten darüber keine klare Vorstellung.

de.wikipedia.org

Für diese Melodie entschieden die Redaktoren des Gotteslob 2013.

de.wikipedia.org

Er war Redaktor des liberalen Schulboten und beteiligte sich an einem Freischarenzug, der allerdings schon vor Grunholzers Einsatz scheiterte.

de.wikipedia.org

Sie gehört zu den älteren Stoffen, die erst spät von einem Redaktor mit der Priesterschrift zusammengefügt wurden.

de.wikipedia.org

Ab 1836 war er als politischer Journalist tätig, unter anderem war er ab 1841 alleiniger Redaktor der Zeit.

de.wikipedia.org

Nach wechselvollen Schicksalen als Chemiestudent, Redaktor, Fremdenlegionär, Kasserolier, Bergarbeiter, Krankenwärter und Gärtner fand er seine eigentliche Berufung als Schriftsteller.

de.wikipedia.org

Von 1984 bis 1990 war er dort als Redaktor, Live-Reporter und Moderator tätig.

de.wikipedia.org

Bis 1986 war er Redaktor bei der Schachwoche.

de.wikipedia.org