Traductions de „Redaktor“ dans le dictionnaire allemand » italien

Redaktor <-s, -en> SUBST m

1. Redaktor:

Redaktor

curatore m

2. Redaktor schweiz → Redakteur

Voir aussi : Redakteur

Redakteur <-s, -e> [-ˈtøːɐ] SUBST m , Redakteurin SUBST f <-, -nen>

Redakteur

redattore m , -trice f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Von 2004 bis 2008 arbeitete er in Teilzeit als Redaktor der Zeitschrift aufbruch, einer Monatsschrift für Religion und Gesellschaft.

de.wikipedia.org

Besondere Bedeutung hat die Redaktionskritik, also die Erforschung von Redaktoren und Redaktionsstufen, in der wissenschaftlichen Bibelexegese.

de.wikipedia.org

Sie gehört zu den älteren Stoffen, die erst spät von einem Redaktor mit der Priesterschrift zusammengefügt wurden.

de.wikipedia.org

Einige Redaktoren des jüdischen Mittelalters verbreiteten, dass eine Schrift grundsätzlich auch nur einen Autor habe, um Herkunft, Autorität und die Wirksamkeit magischer Rezepte zu klären.

de.wikipedia.org

Er war Redaktor des liberalen Schulboten und beteiligte sich an einem Freischarenzug, der allerdings schon vor Grunholzers Einsatz scheiterte.

de.wikipedia.org

Bis 1986 war er Redaktor bei der Schachwoche.

de.wikipedia.org

Kurz darauf verliessen mehr als ein Dutzend Redaktoren den Verlag.

de.wikipedia.org

Zudem war er Mitgründer und langjähriger Redaktor der Zeitschrift «Umweltrecht in der Praxis».

de.wikipedia.org

Seit 1990 wird der Aufbruch von fest angestellten Redaktoren produziert, denen ein ehrenamtliches Redaktionsteam zur Seite steht.

de.wikipedia.org

1983 wurde er zum Redaktor ernannt, 1990 zum Geschäftsführenden Direktor und mit umfassenden Verwaltungsaufgaben betreut.

de.wikipedia.org