allemand » français
Traductions de „Sachregister“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)
Sachregister SUBST nt
-
Sachregister
-
index m
Sachregister nt
Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)
allemand
- Den einzelnen Bänden sind Sachregister beigefügt.de.wikipedia.org
- Ein Sachregister (oder Sachverzeichnis) ist eine strukturierte, listenartige und rasch zugriffsbereite Informations-Sammlung über Sachgüter und/oder Sachthemen.de.wikipedia.org
- Das Sachregister (S. 97–216) besteht aus den Teilen Allgemeine politische Geschichte, Allgemeine Geschichte christlicher Kirche, Quellenkunde im engeren Sinn, mit zusammen 27 Unterabschnitten.de.wikipedia.org
- Das Chemische Zentralblatt schloss Patente, Summenformeln von Verbindungen, Chemische Stoffbezeichnungen, Sachregister, Autorennamen im Bereich der Chemie ein.de.wikipedia.org
- Der letzte Teil des Buches besteht aus den obligatorischen Literaturhinweisen, Anmerkungen, einer Abbildungsliste, Bildnachweisen sowie einem Personen- und Sachregister.de.wikipedia.org
- Die meisten älteren Bände enthalten ein Gesamtregister; neuere Bände sind mit zwei Registern (einem Orts- und Personenregister und einem Sachregister) ausgestattet.de.wikipedia.org
- Zwischen 1857 und 1860 erschienen die 15 Bände des Grundlexikons, dazu noch bis 1861 ein Wort- und Sachregister, ein Atlasband und ein Tafel-/Stahlstichband.de.wikipedia.org
- Es gibt drei Register: zu Personennamen (zu den Biographien auch eine Chronologie), Buchtiteln und ein Sachregister.de.wikipedia.org
- Auch eine prägnante Kurzgrammatik und ein Sachregister zum schnellen Auffinden einer gesuchten Gesprächssituation findet sich häufig.de.wikipedia.org
- Mit im Gepäck war wohl eine Zweitschrift des Sachregisters der Fackel.de.wikipedia.org
Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.Parcourir le dictionnaire
allemand