Traductions de „Sachregister“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Sạchregister <‑s, ‑> SUBST nt

Sachregister

indeks m rzeczowy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Neben dem thematischen Zugang gestattet ein 47seitiges Personen- und Sachregister auch einen alphabetischen Zugriff zu den Inhalten der Wissensgebiete und Themenfelder.

de.wikipedia.org

Mit im Gepäck war wohl eine Zweitschrift des Sachregisters der Fackel.

de.wikipedia.org

Es gibt drei Register: zu Personennamen (zu den Biographien auch eine Chronologie), Buchtiteln und ein Sachregister.

de.wikipedia.org

Das Chemische Zentralblatt schloss Patente, Summenformeln von Verbindungen, Chemische Stoffbezeichnungen, Sachregister, Autorennamen im Bereich der Chemie ein.

de.wikipedia.org

Am Schluss verhilft ein Personen- und Sachregister bei der Suche im Buch.

de.wikipedia.org

Das Sachregister (S. 97–216) besteht aus den Teilen Allgemeine politische Geschichte, Allgemeine Geschichte christlicher Kirche, Quellenkunde im engeren Sinn, mit zusammen 27 Unterabschnitten.

de.wikipedia.org

Der Anhang (S. 443–475) enthält ein Literaturverzeichnis (S. 443–445) und ein alphabetisch geordnetes Sachregister (S. 446–475).

de.wikipedia.org

Ein Sachregister (oder Sachverzeichnis) ist eine strukturierte, listenartige und rasch zugriffsbereite Informations-Sammlung über Sachgüter und/oder Sachthemen.

de.wikipedia.org

Ein Sachregister über die Verhandlungsthemen erschien ebenfalls.

de.wikipedia.org

Keine der bisherigen Ausgaben des Einzigen hat ein Namen- und/oder Sachregister.

de.wikipedia.org