Traductions de „Schilderhaus“ dans le dictionnaire français » allemand

guérite

Schilderhaus nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dazu sollte auf einem Turm ein Schilderhaus platziert werden, das mit einer langen, in den Himmel ragenden Eisenstange versehen war.

de.wikipedia.org

Über die Eisenstange sollte die Gewitterelektrizität auf einen im Schilderhaus stehenden Mann übertragen werden, der durch die Erzeugung von Funken den Nachweis der elektrostatischen Aufladung der Wolke erbrachte.

de.wikipedia.org

Nach dem Abbruch des Tors gab es nur noch einen Schlagbaum auf der Straße neben einem Wohnhaus, in dem die Wegegeldeinnahmestelle betrieben wurde, das links angedeutete Schilderhaus steht symbolisch dafür.

de.wikipedia.org

Links vorne befindet sich das Schilderhaus eines Wachpostens.

de.wikipedia.org

Kurze Zeit später folgte ein Schilderhaus auf dem höchsten Punkt.

de.wikipedia.org

Zu diesen kaiserlichen Empfängen wurden Schilderhäuser vor dem Haus aufgebaut.

de.wikipedia.org

Er zieht sich in das Schilderhaus zurück.

de.wikipedia.org

In ihrer Nähe steht ein dänisches Schilderhaus.

de.wikipedia.org