Traductions de „Schuttberg“ dans le dictionnaire allemand » français

Schuttberg SUBST m

Schuttberg

montagne f de gravats

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Parkbereich wurde ein Schuttberg aufgeworfen.

de.wikipedia.org

Beiderseits liegen Schuttberge, im Inneren Brandschutt mit einer Holzkohlenschicht; ein detaillierter Plan der ehemaligen Burganlage konnte aber nicht erstellt werden.

de.wikipedia.org

Nur noch Teile der Grundmauern ragten aus bis zu vier Meter hohen Schuttbergen.

de.wikipedia.org

Dieser ausgesiebte Schotter wurde ebenfalls auf den Schuttbergen zusammengetragen.

de.wikipedia.org

Um die Hauptzugangstreppe freizulegen, wurde dieser Schuttberg damals ohne weitere bautechnische Untersuchung abtransportiert.

de.wikipedia.org

Um 1970 wurde der noch vorhandene Schuttberg abgefahren und die letzten sichtbaren Überreste verschwanden.

de.wikipedia.org

Die Kirche stand im südwestlichen Teil des Ortes in deutlich erhöhter Lage, wobei sich heute noch die wenigen Mauerreste unter einem unregelmäßigen Schuttberg verbergen.

de.wikipedia.org

Bis dorthin drangen die Höhlenentdecker 1893 nach dem Wegräumen des Schuttberges am Eingang vor.

de.wikipedia.org

Sie bieten Deckungsmöglichkeiten und behindern einen raschen und sicheren Vormarsch des Angreifers durch Schuttberge sowie gute Tarnung für verdeckte Stellungen.

de.wikipedia.org

Bis 1964 wurde dieser Schuttberg von der Trümmerverwertungsgesellschaft abgetragen und größtenteils zu neuen Baustoffen verarbeitet.

de.wikipedia.org