Traductions de „Schwebstoff“ dans le dictionnaire allemand » français

Schwebstoff SUBST m CHIM

Schwebstoff

substance f en suspension

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese Verfahren erlaubten quantitative Bestimmungen von Wirkstoffkonzentrationen und damit die biologische Beurteilung verschiedener Komponenten atmosphärischer Schwebstoffe.

de.wikipedia.org

Die unerwünschten Schwebstoffe lagern sich dann am Grunde des Schachtes ab.

de.wikipedia.org

Aufgrund seines hohen Gehalts an mineralischen Schwebstoffen, die das Wasser schmutzig-lehmfarben erscheinen lassen, gehört der Fluss zu den tropischen Weißwasserflüssen.

de.wikipedia.org

Dadurch können Schwebstoffe besonders leicht sedimentieren, was die Ursache für die Entstehung des Wattenhochs ist.

de.wikipedia.org

Diese bekommen sie durch Beweidung des Substrates (häufig Kieselalgen), oft jedoch auch durch Einsatz ihres Gespinstes als Fangnetz, in dem sich Schwebstoffe verfangen.

de.wikipedia.org

Schwebstoffe sind wegen ihres Gewichtes frei in der Wassersäule schwebend.

de.wikipedia.org

Sein Einzugsgebiet umfasste rund 15.000 km², und seine Zuflüsse führten ihm zahlreiche Schwebstoffe zu.

de.wikipedia.org

Die meisten gelösten Salze, organischen Bestandteile, Bakterien und Schwebstoffe sind aufgrund ihrer Größe nicht in der Lage, durch die Membran zu gelangen.

de.wikipedia.org

Schwebstoffe im Wasser werden auf Mineralienauswaschungen zurückgeführt, die nach starken Regenfällen auftreten können, regelmäßige Untersuchungen bestätigen die gute Wasserqualität.

de.wikipedia.org

Dort können sich Sedimente und ungewünschte Schwebstoffe ablagern.

de.wikipedia.org