Traductions de „Sicherheitslage“ dans le dictionnaire français » allemand

situation sécuritaire (p. ex. dans un pays en révolte) f MILIT, POL

Sicherheitslage f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Zentrum wurde weitergeführt, auch nachdem sich die Sicherheitslage massiv verbessert hatte.

de.wikipedia.org

Die Stadt leidet auch nach dem Abzug der ausländischen Truppen unter verheerenden Anschlägen und der schlechten Sicherheitslage.

de.wikipedia.org

Die schwierige Sicherheitslage hat hier für lange Zeit keine archäologische Forschung zugelassen.

de.wikipedia.org

Von Reisen in Länder mit prekärer Sicherheitslage wird in dieser Liste jeweils ausdrücklich abgeraten.

de.wikipedia.org

Wegen der veränderten Sicherheitslage bleibt der Brigadestab bestehen.

de.wikipedia.org

Die Polizei habe die Sicherheitslage nach Ansicht der Bevölkerung nicht mehr im Griff.

de.wikipedia.org

Die gewandelte Sicherheitslage nach 1990 stellt neue Anforderungen an die Innere Führung.

de.wikipedia.org

Die schlechte Sicherheitslage in der Stadt sorgte lediglich für eine Abschwächung.

de.wikipedia.org

Die Nutzung dieser Reserve wird jedoch durch die angespannte Sicherheitslage in der Region vereitelt.

de.wikipedia.org

Die Wahlbeteiligung hing von der Sicherheitslage ab und variierte sehr stark von Ort zu Ort.

de.wikipedia.org